top of page
Foto do escritorRenan Contareli

FAQ - Principais Dúvidas sobre a Conversão da CNH Brasileira para Patente di Guida Italiana

A conversão da Carteira Nacional de Habilitação (CNH) brasileira para a patente di guida italiana é um processo que envolve várias etapas e requisitos específicos. Se você está pensando em fazer essa conversão, confira as principais dúvidas que nossos clientes costumam ter.

Posso traduzir a CNH digital?

Não, não é possível utilizar a CNH Digital para fazer o processo de conversão (e nem para dirigir na Itália). No momento da conversão, você precisa entregar a sua CNH física, e a tradução juramentada deve ser fiel ao original em papel.

A Permissão Internacional para Dirigir (PID) pode ser usada na conversão?

Não, a PID não pode ser usada como tradução no processo de conversão. Além disso, traduções feitas no Brasil também não são aceitas. A tradução deve ser realizada na Itália.

Minha CNH está vencida. E agora?

Infelizmente, não é possível converter uma CNH vencida. A CNH precisa estar dentro do prazo de validade e sem restrições para que a conversão seja realizada. No entanto, para CNHs vencidas durante o período de renovação do acordo, há estudos sobre a possibilidade de conversão para carteiras vencidas entre 13/01/2023 e a data de entrada em vigor do novo acordo.

Posso converter a CNH provisória?

Não, apenas a CNH definitiva pode ser convertida. A CNH provisória não é elegível para o processo de conversão.

Tenho restrições na minha CNH. Posso convertê-la?

Não, CNHs com restrições não podem ser convertidas. Durante o processo de conversão, é feita uma verificação junto ao Brasil para garantir que a CNH é regular. Se houver restrições, a conversão será bloqueada.

Posso renovar a CNH na Itália?

Não, não é possível renovar a CNH na Itália. Para isso, é necessário ir até o Brasil e realizar o processo diretamente em uma sede do DETRAN, incluindo a realização do exame médico.

Qual o tempo de residência necessário para a conversão?

A conversão da CNH só pode ser feita por pessoas que são residentes na Itália. Na renovação do acordo, o tempo de residência necessário será ampliado para seis anos. Esse período começa a contar a partir do momento em que você solicita o registro de residência no Comune.

Por quanto tempo posso dirigir na Itália com a CNH brasileira?

Na Itália, você pode dirigir com a CNH brasileira por um período limitado:

  • PID: por até 90 dias como turista.

  • Tradução da CNH: por até 90 dias como turista ou, se residente, durante o primeiro ano de residência na Itália.

Após um ano de residência, é necessário fazer a conversão da CNH ou obter uma patente di guida italiana.

Quais categorias da CNH podem ser convertidas?

Apenas as categorias A (motocicletas) e B (automóveis) podem ser convertidas.

Não italianos podem converter a CNH?

Sim, brasileiros residentes na Itália, com permesso di soggiorno válido, podem converter a sua CNH.

Quais são os critérios para conversão?

Os critérios detalhados para a conversão da CNH serão divulgados com o texto do novo acordo. Baseando-se no acordo anterior, a conversão exige:

  • CNH dentro da validade

  • CNH sem restrições

  • Residência oficial na Itália por no máximo seis anos

  • Apenas categorias A e B

Estamos aguardando a publicação oficial do acordo na Gazzetta Ufficiale para confirmar os pré-requisitos.

É possível converter a carteira italiana para brasileira?

Sim, o acordo permite a conversão mútua das carteiras de habilitação entre Brasil e Itália. Você pode converter tanto a CNH brasileira para italiana quanto a italiana para brasileira. No Brasil, o processo é feito no DETRAN.

Quando o novo acordo entra em vigor?

O novo acordo foi assinado em 15 de julho de 2024 e deve entrar em vigor cerca de três meses após a assinatura. A partir daí, as conversões começarão oficialmente.


Quer converter a sua CNH?


Se você precisar de ajuda para traduzir ou converter a sua CNH, estamos à disposição! Entre em contato conosco para garantir que o seu processo seja realizado com segurança e dentro das normas.

Comentarios


bottom of page